Cuba

Cómo los medios censuran el evento editorial más popular del mundo: la Feria del Libro de La Habana

 

 

por José Manzaneda (*)

 

 

Por la XVIII Feria Internacional del Libro de La Habana pasó cerca de un millón de visitantes, se vendieron 1.200.000 libros, y se presentaron unos mil nuevos títulos con una tirada de más de siete millones de ejemplares. Tras 10 días de presentaciones de libros, conciertos, debates y otras actividades culturales en la capital, la feria recorre otras 16 ciudades de Cuba (1).

 

Las grandes editoriales del mundo, con inversiones millonarias en publicidad y marketing, no son capaces de conseguir semejante movilización popular en ningún país del mundo. Por su relevancia informativa, la Feria del Libro de Cuba debería convertirse en noticia en los grandes medios de comunicación internacionales.

 

Pero los medios no actúan con esta lógica. El éxito de este evento popular alejado de criterios de mercado, negocio y consumo, que cuenta con un gran apoyo del Estado cubano, ha sido silenciado, de nuevo, por las empresas que controlan la información en el mundo. Pero la Feria del Libro de La Habana no ha desaparecido completamente de la agenda informativa de los grandes medios. Los días previos al 16 de febrero, numerosos diarios dedicaron parte de sus secciones culturales a la rueda de prensa del escritor cubano Orlando Luis Pardo, que protestaba en las cercanías de dicha feria porque, según su versión, las editoriales cubanas habían decidido no publicar su última novela (2).

 

El diario español El País tituló la noticia “Dificultades para la literatura "no oficial" en Cuba” (3), transmitiendo la idea de que toda la literatura presente en dicha feria es literatura “oficial”. Algo curioso si tenemos en cuenta que tuvieron presencia 50 editoriales de 43 países, y que participaron 650 intelectuales de Cuba y otras naciones. Solo de Chile, país invitado de honor, participaron 200 artistas e intelectuales.

 

En la rueda de prensa de Orlando Luis Pardo, el escritor estuvo acompañado por Yoani Sánchez y Gorki Águila, conocidos personajes contrarios a la Revolución cubana que son impulsados por grandes grupos mediáticos internacionales. Yoani Sánchez ha creado el blog “Generación Y”, que el grupo Prisa dotó en 2008 con los 15.000 euros de su premio Ortega y Gasset (4). Gorki Águila es vocalista del grupo de rock “Porno para Ricardo”, cuyo arresto por molestias a su vecindario fue convertido en “show mediático” internacional en agosto de 2008 (5). Por las letras de sus canciones, referidas a la muerte del Jefe del Estado, en otro países Gorki Águila habría sido procesado penalmente.

 

La convocatoria a los medios extranjeros fue realizada a través de correo electrónico por Ernesto Hernández Busto, cubano residente en Barcelona que, en su blog “Penúltimos Días”, aboga por una intervención militar de EEUU en Cuba (6). Para crear una atmósfera de represión y terror que atrajera a la prensa, en su nota advertía de un posible apaleamiento público de las personas convocantes del acto y de un operativo especial de la Seguridad del Estado cubano (7). Por supuesto, nada de esto se produjo, no ocurrió absolutamente nada, y decenas de miles de personas siguieron tomando parte en la Feria del Libro de La Habana ignorando este acto. Pero televisiones, radios y diarios de gran tirada de todo el mundo, especialmente las pertenecientes al grupo multinacional Prisa, ya habían dedicado espacios relevantes a crear una noticia inexistente y a dar promoción a un escritor irrelevante.

 

En Cuba existen 128 editoriales, todas de propiedad pública, que comercializan libros a precios altamente subvencionados. Solo una parte de la producción es comercializada en divisa, cuyos beneficios sirven para financiar las tiradas en moneda nacional. La selección de obras a publicar es realizada por los consejos editoriales, compuestos por destacados escritores y escritoras del país. No todas las obras presentadas son publicadas, unas veces por limitaciones materiales, otras por criterios de calidad establecidos por dichos consejos editoriales.

 

En los países capitalistas, las editoriales pertenecen a dueños privados, que deciden qué publicar, sin dar explicación alguna a nadie. Editoriales como Alfaguara o Santillana, pertenecientes al grupo Prisa, o las del grupo Planeta-Telefónica, emplean sus grandes medios de comunicación para promocionar sus obras y autores, y organizan concursos literarios ajenos a cualquier criterio de transparencia. Escritoras y escritores de gran talento siguen sin ser publicados porque no se adaptan a los criterios mercantiles de dichas editoriales, o bien porque sus obras sostienen posiciones políticas de izquierda inaceptables por la élite propietaria de dichas editoriales.

 

Entre ambos modelos de selección de obras publicables, el vigente en Cuba es, con sus complejidades y contradicciones, claramente más democrático.

 

Durante la XVIII Feria Internacional del Libro de La Habana, los grandes medios de comunicación negaron espacio informativo a un acontecimiento cultural masivo sin parangón en el mundo, para ofrecer sus cámaras y micrófonos a un solo escritor deseoso de promocionar su obra en el extranjero. Los objetivos son evidentes: imponer la censura informativa sobre un exitoso modelo de feria del libro que es incompatible con el negocio de las editoriales ligadas a los medios; tapar la voz de la intelectualidad cubana, que es crítica pero mayoritariamente alineada con la Revolución; y crear un nuevo personaje mediático que sirva para generar noticias “oficiales” sobre Cuba acordes a la ideología de los grandes medios.

 

(1)  http://www.cubaliteraria.com/feria_2009/cobertura.html

 

(2) http://www.lajiribilla.cu/2009/n406_02/406_95.html

 

(3) http://www.elpais.com/articulo/cultura/Dificultades/literatura/oficial/Cuba/elpepucul/20090216elpepucul_3/Tes

 

(4) http://www.cubainformacion.tv/index.php?option=com_content&task=view&id=8016&Itemid=65

 

(5) http://www.kaosenlared.net/noticia/banda-versus-bandas

 

(6) http://www.penultimosdias.com/2008/08/30/%C2%BFvictoria/

 

(7) http://www.lajiribilla.cu/2009/n406_02/406_156.html

 

 

(*) Coordinador de www.cubainformacion.tv

 

Ver este artículo en video en:

Cómo los medios censuran el evento editorial más popular del mundo: la Feria del Libro de La Habana. Duración: 7:01. Para tapar el éxito de un modelo de feria alejado del negocio de las editoriales ligadas a los medios, éstos crearon una noticia inexistente sobre la "censura" a un escritor irrelevante.

http://www.cubainformacion.tv/index.php?option=com_content&task=view&id=8837&Itemid=86

 

 

Reflexiones del Compañero Fidel

Descifrando el pensamiento del nuevo Presidente de Estados Unidos

 

No es demasiado difícil. Después de su toma de posesión, Barack Obama declaró que la devolución del territorio ocupado por la Base Naval de Guantánamo a su legítimo dueño debía sopesar, en primer término, si afectaba o no en lo más mínimo, la capacidad defensiva de Estados Unidos.

Añadía de inmediato, que respecto a la devolución a Cuba del territorio ocupado por la misma, debía considerar bajo qué concesiones la parte cubana accedería a esa solución, lo cual equivale a la exigencia de un cambio en su sistema político, un precio contra el cual Cuba ha luchado durante medio siglo.

Mantener una base militar en Cuba contra la voluntad de nuestro pueblo, viola los más elementales principios del derecho internacional. Es una facultad del Presidente de Estados Unidos acatar esa norma sin condición alguna. No respetarla constituye un acto de soberbia y un abuso de su inmenso poder contra un pequeño país.

Si se desea comprender mejor el carácter abusivo del poder del imperio debe tomarse en cuenta las declaraciones publicadas en el sitio oficial de Internet por el gobierno de Estados Unidos el 22 de enero de 2009, después del acceso al mando, de Barack Obama. Biden y Obama deciden apoyar resueltamente la relación entre Estados Unidos e Israel, y consideran que el incontrovertible compromiso en Oriente Medio debe ser la seguridad de Israel, el principal aliado de Estados Unidos en la región.

Estados Unidos nunca se distanciará de Israel y su presidente y vicepresidente “creen resueltamente en el derecho de Israel de proteger sus ciudadanos”, asegura la declaración de principios, que retoma en esos puntos la política seguida por el gobierno del predecesor de Obama, George W. Bush.

Es el modo de compartir el genocidio contra los palestinos en que ha caído nuestro amigo Obama. Edulcorantes similares ofrece a Rusia, China, Europa, América Latina y el resto del mundo, después que Estados Unidos convirtió a Israel en una importante potencia nuclear que absorbe cada año una parte significativa de las exportaciones de la próspera industria militar del imperio, con lo cual amenaza, con una violencia extrema, a la población de todos los países de fe musulmana.

Ejemplos parecidos abundan, no hace falta ser adivino. Léase, para más ilustración, las declaraciones del nuevo Jefe del Pentágono, experto en asuntos bélicos.

Fidel Castro Ruz

29 de enero de 2009

6 y 17 p.m.

Nota: Nos tomamos unos dias de vacaciones. Estamos volviendo para la ultima semana de febrero. Un abrazo a todos los compañeros que me siguen acompañando con sus lecturas, comentarios y observaciones.

 

Viva la Revolución Cubana

 

1º de Enero de 1959: triunfa en Cuba la primera Revolución en América Latina. Cincuenta años más tarde, la Revolución sigue en pie. Contra todos los pronósticos. Contra toda lógica posibilista. Contra toda “sensatez” Imperial.

¿Qué ha pasado en Cuba y con Cuba en estas cinco décadas? La secuencia es larga pero vamos a tratar de resumirla: toma del poder; nacionalizaciones de las industrias y servicios básicos; sabotajes organizados por los terratenientes y los esbirros de Batista; invasión imperialista en Playa Girón; proclamación del Primer Estado Socialista de América; expulsión de los invasores y triunfo revolucionario; campaña de Alfabetización masiva; bloqueo económico por parte del Imperio; crisis de los misiles; expulsión de Cuba en la OEA; acuerdos militares económicos y políticos con el campo socialista; atentados contra Fidel; salida del Che a combatir en otros frentes revolucionarios; caída del Che en Bolivia; apoyo militar efectivo a la independencia de Angola; derrota del ejército sudafricano; atentado orquestado por Luis Posada Carriles contra un vuelo de Cubana de Aviación que le cuesta la vida a 73 cubanos; crisis de los balseros; comienzo del periodo de rectificación económica; derrumbe del campo socialista y de la URSS; periodo especial; caída abrupta del producto bruto interno; Ley Helms-Burton que esboza de manera inequívoca las intenciones de EE.UU. de pasar de la agresión económica a una eventual intervención militar y agresión armada contra la isla; recuperación del niño Elián González retenido ilegalmente por sus tíos con apoyo de la mafia de Miami; detención de Antonio Guerrero, Gerardo Hernández, Fernando González, Ramón Labaniño y René González, acusados de espionaje contra Estados Unidos; Ley Torricelli "para promover una transición pacífica hacia la Democracia en Cuba" (sic); proceso de recuperación económica; enfermedad de Fidel y salida del gobierno; elección del compañero Raúl como presidente de los Consejos de Estado.

En estos 50 años se han producido 713 actos de terrorismo contra Cuba, 56 de ellos a partir de 1990, organizados y financiados desde territorio norteamericano, con un saldo de 3.478 muertos y 2.099 incapacitados.

En estos 50 años, la mortalidad infantil se ubicó en 5,6 por mil, el índice más bajo de América, y uno de los más bajos del mundo.

En estos 50 años la educación alcanzó niveles inéditos en calidad y cantidad de alumnos.

En estos 50 años, Cuba convirtió al deporte en política de Estado. Todo el pueblo tiene acceso al mismo, y sus deportistas son grandes animadores de las Olimpiadas y los Juegos Panamericanos, donde ocupa el segundo lugar detrás de Estados Unidos.

Esta es una brevísima síntesis. Seguramente he olvidado muchos acontecimientos.

Alzo mi copa este 31 de diciembre por la existencia de Cuba, por su Revolución y su Pueblo, que desde hace 50 años la viene peleando… y ganando!

Por todos los pueblos que luchan por una sociedad más justa y humana.

Y por uds. que me siguen acompañando con sus lecturas y opiniones.

Salud!

Contundente rechazo mundial a bloqueo de EE.UU. contra Cuba

Naciones Unidas - (Prensa Latina) El rechazo mundial al bloqueo económico impuesto por Estados Unidos a Cuba ascendió hoy a su nivel más alto al pronunciarse 185 miembros de las Naciones Unidas a favor de que Washington suspenda esa medida coercitiva.

En una sesión de la Asamblea General para votar por decimoséptimo año consecutivo un proyecto de resolución que pide a Washington el cese del bloqueo contra Cuba, Albania se unió a los 184 estados que en 2007 se pronunciaron a favor de ese documento.

Para más, Estados Unidos solo fue secundado esta vez por Israel y Palau en su oposición al proyecto de resolución al no poder contar con Islas Marshall, la cual prefirió abstenerse, al igual que Micronesia.

Durante el debate en 2007, el proyecto "Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba" fue aprobado por 184 votos a favor, cuatro en contra y una abstención.

En la clausura de la votación, el presidente de la Asamblea General, el diplomático nicaragüense Miguel d’Escoto, destacó el abrumador respaldo internacional recibido por Cuba frente a esa medida impuesta por Washington.

"Como presidente de esta Asamblea es mi deber defender lo establecido en la Carta de la ONU, en la cual no encuentra espacio el bloqueo impuesto arbitrariamente por Estados Unidos contra Cuba por casi 50 años", afirmó.

 

 

Nuestro Ejemplo

 

Hace 41 años caía asesinado el Comandante Ernesto Che Guevara en la selva Boliviana. Ese duro golpe junto a la caída de la Unión Soviética, fueron quizás las victorias más importantes del Imperialismo sobre la conciencia de los pueblos. Uno desde el punto militar, desde la táctica y estrategia guerrillera. El otro desde el punto de vista político y económico. Tan duro fueron esos golpes que los medios de comunicación masiva, volvieron una y otra vez sobre ellos, con que “la revolución cubana fue un hecho único e irrepetible, y que las burguesías habían aprendido la lección”. Y desde la desaparición de la URSS “que el capitalismo había triunfado de manera aplastante, que la revolución ya no era posible, y que no valía la pena luchar por utopías.”

Pero, contra toda lógica Imperial, los pueblos siguen luchando, se siguen levantando contra la desigualdad, las injusticias y acumulando experiencias. Con nuevos métodos de lucha y organización. Y con la Revolución Cubana como exclusivo referente, Ese ejemplo que se mantiene vivo a capa y espada.

Y entonces se dan los procesos en Bolivia, Ecuador, Nicaragua y Venezuela. Con sus diversos matices y niveles de organización. Y hoy, su exitoso sistema capitalista hace agua por todos lados. No pueden parar su crisis ni emitiendo billones de dólares. Millones de personas están siendo esquilmadas con las famosas hipotecas, van a perder irremediablemente sus casas, sus autos y su sistema de vida.

Algún día los trabajadores del primer mundo imperialista, también tendrán que recurrir a El Che. Para poder interpretar la realidad y quebrar al sistema que los tiene domesticados y estupidizados. Y tendrán que aprender de Cuba y su pueblo. Que siguen marcando caminos. Siguen siendo la luz que nos ilumina.

FESTIVAL SOLIDARIO CON EL PUEBLO CUBANO

 POR LOS DAÑOS OCASIONADOS POR LOS HURACANES

 

 Sábado 27/9, 19 hs. - Casa de la Amistad Argentino Cubana
de Buenos Aires

 

Proyecciones - Sorteos - tragos cubanos - buffette económico

 

Artistas invitados:

 

Axel Milanes (trovador cubano), Los Sábalos (son cubano), Gabriel Sequeira (trovador) y otros trovadores a confirmar.

 

Entrada a voluntad, EN TOTAL BENEFICIO DE LOS DAMNIFICADOS

 

DONACIONES: CUENTA DE LA  EMBAJADA DE CUBA EN ARGENTINA

Se pueden realizar a través de la Cuenta CBU  01100068- 20000073743189 Del Banco de la Nación Argentina en cualquiera de sus sucursales.

Puede efectuarse en pesos argentinos.

Los depósitos que se realicen deben ser informados a la Embajada especificando quien lo realiza.

 

Casa de la Amistad Argentino Cubana

Alsina 1744,  (entre Solís y Entre Ríos) Ciudad de Buenos Aires 

Ayuda urgente a Cuba.

 

El portal Cubainformación (www.cubainformacion.tv) ha ubicado, en su cabecera, una lista de números de cuentas bancarias de diferentes países del mundo, para canalizar la solidaridad material al pueblo cubano, tras el paso de los devastadores huracanes Ike y Gustav. Esta lista se actualizará diariamente. Para ver este listado, pincha:

 

http://www.cubainformacion.tv/index.php?option=com_content&task=view&id=6379&Itemid=65

 

  

El Movimiento Internacional de Solidaridad con Cuba y Cubainformación hacen un llamado urgente a la solidaridad material con el pueblo cubano, mediante el ingreso de fondos, que irán destinados a las necesidades fundamentales de la población afectada.

 

El sistema preventivo y de organización de Defensa Civil de Cuba es calificado como modélico por numerosas organizaciones internacionales vinculadas a la reducción de desastres y por Naciones Unidas. Más de 2 millones y medio de personas fueron evacuadas en esta ocasión. La inusual cifra de 7 víctimas mortales nos da la medida del poder devastador del último huracán Ike, que ha destruido una buena parte de la agricultura y la infraestructura civil del país y ha provocado 510.000 derrumbes de viviendas.

Llamado urgente a la solidaridad con Cuba tras Huracanes (ver video)

 

DONACIONES A CUBA:

INFORMA LA EMBAJADA DE CUBA EN ARGENTINA

 

Les informamos por este medio que las donaciones para enviar a Cuba por la catástrofe ocurrida por el paso de los Huracanes  GUSTAV e IKE y se pueden realizar a través de la Cuenta CBU 01100068- 20000073743189 ---- Embajada de Cuba.

En el Banco de la Nación Argentina o en sus sucursales. Puede efectuarse en pesos argentinos

Los depósitos que se realicen deben ser informados a la Embajada  de Cuba especificando quienes lo realizan.

 

Liberen a los CINCO, YA!

 

Con un acto multitudinario se desarrolló en Buenos Aires la Jornada Internacional por la libertad de los Cinco Patriotas Cubanos. Organizado por el Movimiento Argentino de Solidaridad con Cuba y el Comité Argentino por la libertad de los Cinco, se inició con la instalación de una radio abierta en la Plaza Italia. Entre las organizaciones que concurrieron podemos citar al Partido Comunista, el Movimiento Evita, el Movimiento Territorial de Liberación, la Casa de la Amistad Argentino-Cubana, la CTA, el Partido Comunista Revolucionario, la Federación Tierra y Vivienda, el Partido de la Liberación, La Liga Argentina por los Derechos del Hombre, y el Partido de la Liberación, entre otras.

Desde allí se marchó hacia la Embajada de Estados Unidos a entregar un petitorio por la libertad de los Cinco. Pero es tal el clima de efervescencia que se vive en el continente, que minutos antes de comenzar la marcha, miles de compañeros bolivianos también se encolumnaron a la embajada para repudiar la intromisión norteamericana en la política interna de Bolivia y pedir el cese de la intervención. Las banderas aportaban colorido mientras que la batucada no dejaba de sonar, aportando mucho calor a la caminata.

Ya frente a la sede se intentó entregar el documento pero las autoridades diplomáticas se negaban a recibirlo, cosa que hicieron luego de arduas gestiones y de la constancia de los compañeros del Comité Argentino.

Hicieron uso de la palabra el cineasta Fernando Solanas, Ricardo Petro por el CTA, Patricio Echegaray por el PC, Nora Cortiñas por la Línea Fundadora de Madres de Plaza de Mayo y representantes del Partido Socialista, del Movimiento Evita y del Partido Comunista Revolucionario.

La compañera Lidia Donnini tuvo a su cargo de la lectura del documento, que en sus puntos salientes expresa:

“Denunciamos que el juicio a que fueron sometidos los Cinco fue un proceso político dirigido a cuestionar la soberanía de Cuba, repudiamos el inhumano ensañamiento de las autoridades estadounidenses y exigimos el otorgamiento de visas y permisos de visitas para sus familiares”

“Reclamamos el cese de la injerencia imperialista en nuestro país y en nuestros países hermanos y rechazamos las incursiones de la IV Flota en los ríos y los mares del continente. Exigimos la devolución a Cuba de la base Naval de Guantanamo”.

“Exigimos al gobierno argentino y a los gobiernos del resto de los países que integran las Naciones Unidas que hagan cumplir la resolución del Grupo de Detenciones Arbitrarias de la ONU, del 27 de mayo del 2005, que declaró arbitraria la detención de los Cinco y exigió que el gobierno de Estados Unidos pusiera fin a esta injusticia”